Guohui Case
【案 由】民间借贷纠纷。
【案情简介】
原告：朱某，男，汉族，住山东省青岛市。
被告一：纪某，女，汉族，住山东省青岛市。
被告二：宋某，男，汉族，住山东省青岛市。
以上两被告共同委托诉讼代理人：广东国晖(青岛)律师事务所律师。
2021年12月20日，被告纪某向原告朱某借款200000元并出具借条，约定借款期限1个月，逾期按照月10%承担违约金、利息及因此产生的费用。同日，原告朱某通过网银向被告纪某指定的银行账户转账194000元，通过担保人交付现金6000元。借款到期后，被告纪某、被告宋某拒不履行还款责任，已经构成违约。经查被告纪某与被告宋某为夫妻，案涉借款用于家庭共同生产经营，被告宋某应当承担连带还款责任。原告为维护自身的合法权益，向人民法院提起诉讼，诉讼请求如下：
1.请求法院判令被告纪某向原告朱某偿还借款本金200000元及逾期利息；
2.请求法院判令被告纪某向原告朱某支付律师费10000元；
3.请求法院判令被告宋某对被告纪某的上述债务承担连带清偿责任；
4.请求本案的诉讼费、保全费、诉责保险费由被告纪某、被告宋纪财承担。
【争议焦点】
被告需向原告支付多少欠款？
【处理结果】
山东省青岛市黄岛区人民法院受理此案，原、被告在法院的主持下达成调解，调解协议如下：
一、被告纪某一次性支付原告朱某欠款人民币135000元，于2023年10月15日前支付原告3万元，自2023年11月起每月15日前支付1万元，直至付清为止；
二、如被告对上述第一项任意一期违约，则原告有权宣布全部欠款提前到期并申请法院强制执行；
三、原告放弃其他诉讼请求(包括但不限于被告二不承担还款责任)。
案件受理费2225元(已减半收取),保全费1520元，合计3745元，由原告负担。
【案例评析】
本案系民间借贷纠纷。本案中，原告以被告纪某借款200000元未如期偿还起诉至人民法院，被告为解决本次纠纷，委托国晖律师介入处理。国晖律师积极与原告方沟通，敏锐地捕捉到对方律师话语中的关键信息，在经过一番深入的交流之后，双方逐渐达成了共识。最终，原被告在调解协议上签字，被告减少了支出。
【相关规定】
《中华人民共和国民法典》
第六百六十七条 借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
第六百七十四条 借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。
第六百七十五条 借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
第六百七十六条 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
【本案例根据国晖律师事务所(2023)QHMS0361号档案编写】
浏览量：143