Guohui Case
【案 由】民间借贷纠纷。
【案情简介】
原告詹某，男，1975年7月2日出生，住所地：广东省饶平县新丰镇XX路X号。
被告陈某，男，1960年9月25日出生，住所地：广东省深圳市福田区梅丽路下梅林河背村XX号X楼。
被告郑某，女，1962年10月14日出生，住所地：广东省深圳市福田区下梅林河背村XX号。
原告诉称，2014年9月24日，原、被告签订个人借款合同，约定被告向原告借款人民币300万元整,借款期限为6个月(2014年9月24日至2015年3月23日)，利息按每月人民币6万元计算，利息在每月第1天支付。当日，原告通过银行转账方式向被告账户支付282万元，被告当日出具《收条》，记载其收到原告借款人民币300万元整,其中转账人民币282万元、现金18万元。2016年7月29日，被告出具《承诺书》，保证两个月内还回本金300万，若到期未还清，愿意拿河背村XX号房的X层给原告进驻收租。因被告逾期未还款，亦未把河背村XX号房的X层给原告进驻收租，原告遂向本院提起诉讼，诉讼请求如下：
1.依法判令两被告偿还原告借款人民币300万元及利息暂计人民币24万元；
2.本案诉讼费用由被告承担。
被告辩称，原告实际向其出借的借款金额为人民币282万元，原告所述的现金18万元，实际为原告提前扣除的前3个月借款利息，其已累计向原告偿还借款本息合计人民币216万元。
【争议焦点】
原告所述人民币18万元现金是否属于借款？被告还应向原告偿还多少欠款？
【处理结果】
深圳市宝安区人民法院经过调查审理之后，作出（2017）粤0306民初24910号判决书，判决如下：
1.被告于本判决生效之日起十日内向原告偿还借款人民币1281002元及利息；
2.驳回原告其他诉讼请求。
【案例评析】
本案系民间借贷纠纷。原告在其提交的起诉状中将人民币18万元现金纳入借款本金之中，这很明显会侵害被告人的合法利益，在国晖律师的代理下，法院采信了被告的答辩意见。最终，经过审查，法院判决被告偿还人民币128万元及利息。
【相关规定】
《中华人民共和国合同法》
第二百条 借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。
第二百零五条 借款人应当按照约定的期限支付利息。对支付利息的期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定，借款期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付；借款期间一年以上的，应当在每届满一年时支付，剩余期间不满一年的，应当在返还借款时一并支付。
【本案例根据国晖律师事务所（2017）YHMS2253档案编写】
浏览量：1165